সর্বশেষ আপডেট : ৩৪ সেকেন্ড আগে
রবিবার, ২২ এপ্রিল, ২০১৮, খ্রীষ্টাব্দ | ৯ বৈশাখ ১৪২৫ বঙ্গাব্দ |

DAILYSYLHET

ফেসবুক পোস্টের ভুল অনুবাদে গ্রেফতার

তথ্যপ্রযুক্তি ডেস্ক:: ফেসবুকের স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ ব্যবস্থার উপর ভরসা করে ইসরায়েলি পুলিশ এক ফিলিস্তিনিকে গ্রেফতার করেছে। ওই ফিলিস্তিনি ফেসবুকে ‘শুভ সকাল’ লিখেছিলেন।

তবে আররিতে লেখা শুভ সকালের অনুবাদ হিব্রুতে পুলিশ পায় ‘পেটাও ওদের’। তবে গ্রেফতারের কয়েক ঘণ্টা পরেই নিজেদের ভুল বুঝতে পারে পুলিশ। এরপর তাকে ছেড়ে দেয়া হয়।

ওই ফিলিস্তিনি শুভ সকাল লেখাটির সঙ্গে যে ছবিটি ব্যবহার করেছিলেন পুলিশের মূলত সেই ছবিটি দেখেই সন্দেহ হয়েছিল। কারণ, তিনি যে বুলডোজারের সামনে দাঁড়িয়ে ছবিটি তুলেছিলেন আগেও সন্ত্রসী হামলাতে বুলডোজারটি ব্যবহার করা হয়েছিল।

আর মূলত এ কারণেই পুলিশের সন্দেহ হয়েছিল যে, ওই ফিলিস্তিনি হয়তো হুমকি দিয়েছেন।

নোটিশ : ডেইলি সিলেটে প্রকাশিত/প্রচারিত সংবাদ, আলোকচিত্র, ভিডিওচিত্র, অডিও বিনা অনুমতিতে ব্যবহার করা বেআইনি -সম্পাদক

© সর্বস্বত্ব স্বত্বাধিকার সংরক্ষিত

২০১১-২০১৬

সম্পাদকমন্ডলীর সভাপতি : মকিস মনসুর আহমদ, সম্পাদক : লিয়াকত শাহ ফরিদী
প্রকাশক : কে এ রহিম, নির্বাহী সম্পাদক: মারুফ হাসান
কার্যালয়: ব্লু ওয়াটার শপিং সিটি, ৯ম তলা, জিন্দাবাজার, সিলেট-৩১০০
ফোন : ০৮২১-৭২৬ ৫২৭, ০১৭১৭ ৬৮ ১২ ১৪ (নিউজ), ০১৭১২ ৮৮ ৬৫ ০৩ (সম্পাদক)
ই-মেইল: dailysylhet@gmail.com

Developed by: